Koen in de Playmobil brance

Na ruim een jaar niets meer van hem gehoord te hebben,  werd er kort geleden een pakje bezorgd van tuinkabouter Koen Burutati. Hij heeft niet stil gezeten in die tijd. Blijkbaar is het hem gelukt een positie te veroveren in de speelgoedbranche; de bijgesloten door hem ondertekende brief kwam van de consumentenafdeling van Playmobil.
Nieuwsgierig maakten we het pakje open, en zagen tot onze verrassing onszelf in Playmobil-vorm!

In de bijgevoegde brief werd in een mengelmoesje van Duits/Nederlands uitgebreid de doeken gedaan wat Koens ambitieuze plannen zijn: het opzetten van een nieuwe Playmobil lijn, gebaseerd op 'de Houtstek'.
Die kleine rakker weet ons altijd weer te verbazen!


Hier volgt de brief:

PLAYMOBIL® und die geobra Brandstätter GmbH & Co. KG

Playmobil Northern Europe                                                                          

Consumentenafdeling
Blarenberglaan 3a /5
B-2800 Mechelen
België

                               Zirndorf, 13 Zeptember

Geächte Fräulein Thea und Herrn Ed,

Allerehrst von harte gefelizitierd dat wij ons Ohg op u hebben laten vallen gewehst geworden lassen. Het toet uns geweldig genoegen Ubeidjes te mögen verbleiden met het Folgende.

Wij von Playmobil hebben opp Basis von uw aussergewöhnlich weit und seit bekannte Tuinconzeptplanuiteenzetting beshlohten deze Tuinconzeptplanuiteenzettingsformule zu te gaan passen in onzerer eigene weltberühmte Miniaturwereld voor Kinderen. Dit natürlich vonwege de immense commerzielle Potenz von uw Tuin (hier können wir viele Europieken scoren, ja!).

Onze niwe Playmobil Lijn zal sicher een eben grohte Flucht nehmen als unzerer eerdere Succesformulen, te wehten Playmobil 1-2-3, Pirates, Dragons, Knights, Western, Dinos, Wild Life, Top Agents, City Action, Sports & Action, Summer Fun, Country, City Life, Fairies, Princess, Dollhouse en Christmas. De niwe lijn heht:

Playmobil Special De Houtstek©®™

Äußerst commerzielle Sub-verhahlen sullen ohk spoehdich als Playmobil-themen gelanciert worden werden (Niederlandse versies): 

Thea wilde een tuin©®™ (Inspiratie-Special), Thea breit er een eind an©®™ (Winter-Special), Verven en kleien met Thea©®™ (Kunst-Special), Snel-en-toch-voedzaam-en-toch-lekker-en-toch-gezond-koken-voor-enorme-gezinnen-met-Thea©®™(Culinaire Special met gastrol voor Onvermoeibare-Opruim-Ed©®™), Theater Heegde©®™ (Musical Special), Weinrebs Wereld©®™ (Thealogische Special), Keer Χ, Zie Je met Thea©®™ (Raadsel-Travel-Special), Sportschool Ed©®™ en Armpie drukke met Ed©®™ (Sport-specials), Ed’s klusgeheimpjes©®™ (Technische- en Doe ‘Ed Zelf©®™-Special incl. Ed’s Houtoweek©®™), het geheimzinnige en ongemeen spannende Hoe-Ed-zijn-leerlingen-met-een-gemiddeld-IQ-van-44-toch-klaarstoomt-voor-het-gymnasium-spel©®™ (Educatieve Special), After Ed(en) ©®™ (Lingerie Special), en Ed wilde geen tuin©®™ (Transpiratie-Special), um mahr ehn Pahr Möglichkeiten zu noehmen.

Alles, maar dan ohk Alles von uw berühmte TheaTuin©®™, leven en doorluchtige Koters en Kleinkoters zal in een Sort von miniatur-plastic-TV-Soap –Formule ahn die ganse Welt bekannt gemacht werden worden! 

Nu sein daar aber ehrst de zwei Puppchen die u bij deze Brief ahntrefft: ehrst is daar de Schlanke Prachtfigurin-Actionhero um wie het allemahl draait: Playmobil Special De Houtstek©®™ Gärtnerin Thea©®™!!!!!!!

En dan naturlijk die andere Figur die ohk best von belang ist: Playmobil Special De Houtstek©®™ Krafftpattsern Ed©®™!!! Beide Puppchen sind geproduziert werden worden in einem speziellen limitierten Edition fan nur 75 million Exemplahren. De ehrste Zwei sind für sie, daß spricht von selbst.

Iek sie u al denken: “moehten die Puppchen uns vorstellen? Zai leiken niet zo gut.” Laht uns dit außleggen. Zuerst hebben wir de Lehfzeit naar benehden beigeschruhft, weil Bejahrden commerziel niet zo gut in die Markt liegen. Verfolgens blehk het niet möglich het Thea-Puppchen©®™ die Feinheit meh te geben, deren das Originell verherbergt. In anderem Worten: het Puppchen zou zu dünn gewesen geworden sein en zu gemakkelich durchmitten brehken im überenthusiasten intensiven Klöter-Spielgebräuchmethodikhineinführungsprozeß.

Und tot schlott: het Ed-Puppchen©®™ könnden wei niet zo auffgepumpt wie der origineller Klehrkasten Ed©®™ machen, wannt denn zou daß te schwer vohr kinderen werden worden und souhden wei Schadeclaims von vielleicht viele Millionen Kinder-Polsjes-RSI gefallen nach unsere Haupten geschmissen kreigen bekommen. Die Kat ist um commerzielle Redenen beim Ed-Puppchen©®™ beigegeben gewehst geworden. Der Rat soll aber ehn rejaliestiesche Räpräzentant von de schmerige Ungetierte die im Houtstek in riesigen Wievielkeiten angetroffen gewest werden sein könnte, währe es nicht für Ed,

der zehr stolz, heldhafftig und mit oppgestrohpte Mauwen kurze Metten damit macht mit’nm scharfer Seite seiner Axe!

Es handelt sich aber vor Allem um daß Idee, also gibt es dus nichts daß die Figurchen nur in dem Verrste Verten einigerweise vergleichbar sind mit’nm allgemein beliebtem Thea und Ed van der Hout©®™ von Fleisch (Bleiham) und Blut.

Er zullen noch Puppchen folgen van iederehn in jullie Familie, en ohk an Modellen von dem Gebäude und Garten zelf wird hardt gewerktt in onsere Fabriehken in Malta. We houhden Übeidjes fanzelfschprichend auf die Höhe. Wij zind davon überzuigt das ihr Beide nah dass lesen dieser Brief mindestens vor einem Uhr in dem Winde glündern können sollen gewesen worden sein gehabt haben müssen!

Höchstächtend,

Horst Brandstätter, directeur Playmobil

PLAYMOBIL® und die geobra Brandstätter GmbH & Co. KG

Prof. dr. ir. Baron Koenraedt van Burutati tot Blijham, hohfd sales-interim executive pr-coördinative hohfdmanager en hohfdahndehlhalter Playmobil Special De Houtstek©®™ en alle hiehr oben genennte sub-Themen

Tsja, duidelijk de handtekening van Koen: de puntmutsjes zijn onmiskenbaar van zijn hand.
Nu, we zullen zien wat dit allemaal teweeg gaat brengen, we zijn benieuwd! 

P.S. (29 september)

Het lijkt een serieuze zaak te zijn; bij Steven, onze zoon, die deze week zijn diploma kreeg na het afstuderen op de Rockacademie in Tilburg (richting componeren voor derden), is een vleugel bezorgd! (Op zijn website zijn zijn prachtige pianostukjes te beluisteren).